Nessuna traduzione esatta trovata per خُطَّة الصِيانة

Domanda & Risposta
Text Transalation
Add translation
Invia

Traduci spagnolo arabo خُطَّة الصِيانة

spagnolo
 
arabo
Risultati Correlati

esempi
  • Señor, esta es la línea de mantenimiento.
    سيد ي . . إنه خط الصيانة.
  • En septiembre de 2005 la Fundación de Terrenos de Dominio Público, organización sin ánimo de lucro para la conservación de la tierra, anunció planes para adquirir y preservar 415 acres en la Isla de San Juan, para agregarlos al Parque Nacional de las Islas Vírgenes.
    وفي أيلول/سبتمبر 2005، أعلن الصندوق الاستئماني للأراضي العامة، وهو منظمة غير ربحية مهمتها المحافظة على الأراضي العامة، عن خطة لشراء وصيانة 415 أكر في جزيرة سان جون، لتضاف إلى المحميات الوطنية لجزر فرجن.
  • La Directora informó a la Junta de que el programa de trabajo y presupuesto operacional propuestos se habían preparado sobre la base de las siguientes consideraciones: a) la adjudicación de los recursos se determinó calculando los gastos de las actividades en el plan de trabajo para cada uno de los logros previstos del Plan estratégico; b) se mantiene una infraestructura mínima a fin de que el Instituto pueda seguir funcionando; c) los resultados justifican el mantenimiento de los puestos aprobados, y d) la movilización de recursos es una prioridad a fin de procurar financiamiento básico y extrapresupuestario.
    وأبلغت المديرة المجلس أن خطة العمل والميزانية التنفيذية المقترحتين قد أعدتا وفقا للأسس التالية: (أ) حساب توزيع الموارد في ضوء تقدير تكلفة أنشطة خطة العمل بالنسبة لكل واحد من الإنجازات المتوقعة في الخطة الاستراتيجية؛ (ب) وصيانة حد أدنى من الهياكل الأساسية اللازمة لسير أعمال المعهد؛ (ج) والنتائج تبرر الإبقاء على الوظائف الموافق عليها؛ (د) وتعبئة الموارد هي من بين الأولويات الرامية إلى إيجاد التمويل الأساسي والتمويل الخارج عن الميزانية.
  • En el presupuesto unificado para 2004-2005 (E/CN.7/2003/20, párrs.
    وفي الميزانية المدمجة للفترة 2004-2005 (E/CN.7/2003/20، الفقرات 299-301)، اقترح المدير التنفيذي خطة تمويل من أجل صيانة ومواصلة تطوير نظام إدارة المعلومات البرنامجية والمالية ("بروفي")؛ ومع أن المتطلبات عرضت في وثيقة الميزانية، لم يدرج الرقم الخاص بالميزانية في البنية التحتية، بانتظار مصادقة الدول الأعضاء.